Travels | holiday memories

Popadla mě nostalgie! Prohlížím si fotky z léta a chci ho neprodleně zpátky. V ovzduší už je cítit takováta zářijová vůně, u nás pro změnu zase prší, začíná se brzy stmívat a prostě všechno nasvědčuje tomu že léto nás už pomalu opouští. Mohli bychom se k němu ale ještě chvilku vrátit prosím? Kazdé léto má pro mě svůj příběh...

začátkem července jsem letěla domů do Čech na pár týdnů. První týden byla nekonečná mojitová párty a chill, potom jsem si jela do Prahy vyzvednout L na letiště a teprve pak nám začalo naše prázdninový dobrodrůžo. Dolní Morava a stezka odvahy (pro někoho kdo nesnáší výšky rozhodně, ale myslela jsem stezku v oblacích samozřejmě) dokonce mě ukecal i na bobovku což bylo absolutně nejlepší. 

A pak jsme spali na hradě kde ale vůbec nestrašilo, ani bílá paní, tak to bylo trošku zklamání, ale o nic větší než všechny moje fesťáky na který jsem se těšila už snad od března. Na Kunětickou horu jsme si vzali stan, který se rozpadl ještě dřív než jsme ho stačili postavit, a než jsme ho stačili postavit tak jsme se stačili spálit. Pak jsem usínala za zvuku Kabátů a děště... a ráno jsem se probudila po pás v kaluži vody!... jenže Divokej Bill a Carling cider mi za to stáli♥ A když připočítám všechny zámky, hrady, zoo, rozhledny, grilovačky, hory jídla a pití tak to byly naprosto nejlepší prázdniny...

No a začátku srpna jsme s L. letěli do Estonska na svatbu. Taková další malinká víkendová dovolená, která nás stála tolik stresu, ale nakonec se vyplatila, kdo nezažil tradiční estonskou svatbu (spíš takovou estonsko-anglickou) jako by ani nežil.... a hrozně moc vodky tam proteklo, haha.

a teď hezky popořádku...|| moje domácí ovesná kaše s kokosem, malinami a ořechy, mňam || Stezka v Oblacích na Dolní Moravě || nádvoří na zámku v Častolovicích || Marek v Litomyšli || melounový vinný střik a pizza se nese někde v povzdálí || zámek Častolovice || kočky v Olomouci || Estonia here we come || obora v Častolovicích || předortováno || vchod do jeskyně Rudka || fotogenické lekníny na Svojanově || interiér zámku Častolovice || vegetariánský tofu burger na hradech.cz || výhled na Starý Svojanov || Tallinské letiště || naše rozkošná chata v Muhu || svatební vodkové opojení || Kuressaare || nejlepší estonskej chleba || a hrad v Kuressaare ||
____________________________________________________________________________________________________________________

EN: I am feeling a bit nostalgic today - looking through some summer pictures and i want it back! immediately! The air is different, kind of September scent and its raining here for a change. Also its getting dark soon and looks like summer is slowly leaving us. Can we just return for sec, please? Because every summer has its own story...

at the beginning of July I went home to the Czech Republic for couple weeks. The first week was endless mojito party and chill and then I went to pick L from the airport in Prague and our holiday adventure started! Sky walk in Dolní Morava was amazing and L even made me do bobsleigh ride and it was crazy. Then we spend a night at the castle, which wasn't even haunted, so it was a little bit disappointing, but not as much as all the music festivals I was looking forward to almost since March. Kunětická hora festival - we took a tent that felt apart before we even put it up... and in the morning I woke up in puddle of water! But you know what? Divokej Bill (which is my fav czech band) and carling cider were worthy! Plus all the castles, zoos, view towers, bbqs, amount of food and drinks - we had an amazing holiday!

And at the beginning of August we flew to Estonia for a wedding of my friend. It was an another tiny holiday (full of vodka mainly haha) that was actually very stressfull but worthy on the end. If you ever get the opportunity visit a wedding in different country you should go, because you. wont regret it.

now in order...|| my homemade porridge with coconut, raspberries and nuts, yummy || Sky walk Dolni Morava || courtyard of chateau in Castolovice || Marek Ztraceny in Litomysl Life Festival || melon wine spritzer and pizza is coming || chateau Častolovice || cats in Olomouc zoo || Estonia here we come || preserve par in Častolovice || cakes everywhere || the entrance of Rudkas cave || water lily in Svojanov castle || interior of Častolovice chateau|| vegetarian tofu burger at the festival || view on the Old Svojanov village centre || Tallin airport || our cute little hut in Muhu || to much vodka at the wedding || Kuressaare || the best estonian bread|| a castle in Kuressaare ||